Por fin llega a la televisión española, la última y espléndida temporada de THE WIRE. El canal TNT la estrena en exclusiva el 7 de diciembre a las 22:30, precedida de un especial titulado La última odisea, en el que se resumen las cuatro temporadas anteriores desde el punto de vista de sus artífices. En un país normal, esto sería un acontecimiento. La gente no pararía de comentarlo en las colas del paro; los periódicos llevarían semanas anunciando el retorno de una serie que esta vez se ocupa de ellos, de su funcionamiento interno, de sus códigos, de sus estrategias, de los tipos que los levantan cada día y  los tipos que los hunden cada día (la 5ª temporada es la de la la prensa, como la 2ª fue la de los sindicatos y la 4ª la de las escuelas); los críticos, ante el presumiblemente apoteósico broche final, estarían desesperados buscando un nuevo adjetivo elogioso, después de haberlos agotado todos con las entregas previas  (las entregas de THE WIRE provocan una escalada orgásmica del entusiasmo: la primera da gusto, la segunda extasía, la tercera te vuelve loco, la cuarta te provoca desmayos de placer, y la quinta, oh la quinta, todavía me estremezco y hace tres semanas que la vi). Pero estamos en España, y aquí nos pone la caspa y el sainete y la telenovela mal entendida, y  THE WIRE no se emite por la televisión pública con subtítulos (!qué vergüenza!), sino por un canal de pago en versión doblada (razón por la cual Carlos Boyero anda importando deuvedés, como ya comentamos aquí).

Jimmy McNulty (Dominic West) es el amo y señor de esta 5ª temporada.

La 5ª temporada de THE WIRE vuelve a mostrar con increíble agudeza y precisión el entramado de una serie de hechos que acontecen en la ciudad de Baltimore (enfocándolos ahora desde la redacción del diario Baltimore Sun), y vuelve a presentar los pormenores de una investigación policial antidroga con teléfono intervenido . Esta vez con el mejor guión posible, un prodigio de escritura que da una sorprendente y por momentos hilarante vuelta de tuerca a un tema que creía agotado y tópico: el del asesino en serie. Al inmenso placer de ver THE WIRE (con su particular construcción de las secuencias, con sus magníficos diálogos e interpretaciones, con su impresionante realismo, con su profunda visión crítica de la sociedad) se suma ahora  el de seguir una trama principal endiabladamente buena.

Gus Haynes (ClarkJohnson), el gran personaje nuevo de la 5ª temporada.

De nuevo es un gozo ver actuar a todo el elenco de intérpretes, ya metidos hasta el tuétano en sus personajes (con más  o menos diálogo, aparecen casi todos los que han tenido algo de relevancia en las temporadas anteriores y uno tiene la impresión  de reencontrarse con personas que conoce de verdad), y escuchar en los créditos otra versión del Way Down in the hole de Tom Waits (excepcionalmente, el tema suena dos veces, puesto que también se emplea en la abrumadora secuencia de cierre). Pero cuidado, no todo es perfecto: ocurre algo extremadamente doloroso en la ficción. David Simon y Ed Burns, tan poco complacientes con el espectador, no tienen reparos en escribir una escena brutal que cualquier seguidor desearía no haber visto nunca, una escena que engorda la pena que ya sientes por el final de la serie, y que te hace exclamar cuando la ves: «Así es THE WIRE». Que es otra forma de decir:»Así es la vida».

--------

Una buena introducción a THE WIRE en el vídeo enlazado aquí por Hernán Casciari.